争取在十年内发完的帖子。双语介绍世界各地的美景（每天都有图片更新）

天下

Lioness at Borehole, South Africa, 1996 Photograph by Chris Johns A lioness drinks from a rock-ringed borehole in Kalahari-Gemsbok National Park, a 3,700-square-mile (9,600-square-kilometer) slice of desert in South Africa's Northern Cape Province. Lions had all but disappeared from South Africa by the turn of the 20th century due to unbridled hunting, but the seeds of a remarkable comeback were planted in the 1890s with the country's first game reserves. (Photo shot on assignment for, but not published in, "A Place for Parks in the New South Africa," July 1996, National Geographic magazine) 意译：主标题：雌狮在地面凿洞，南非，1996年。 一只雌狮在一个岩石围绕的凿洞旁饮水，在南非喀拉哈里沙漠－大羚羊国家的公园，面积达到9600平方公里，但是那只是南非北部沙漠的一片。南非的狮子曾经几乎消失在二十世纪，是由于放肆的猎杀，但是自从1890年以来注意保护后，南非政府赢得第一次胜利狮子的储量增加了。

帖子附图:

天下

Flooded Alley, India, 2007 Photograph by John Stanmeyer A man sloshes through a Kolkata (Calcutta) alley full of water turned purple from dying clothes. Standing water like this gives malarial mosquitoes the perfect place to breed. Pushed out of northern temperate zones by DDT spraying and the draining of wetlands half a century ago, malaria remains entrenched in the humid tropics of Asia. Monsoon rains and poor drainage enable the disease to thrive in many Indian cities. (Photo shot on assignment for, but not published in, "Malaria: Bedlam in the Blood," July 2007, National Geographic magazine) 意译：洪水淹没小巷，印度，2007年。一位男子通过泥泞小巷在加尔各答（印度北部）紫色污水溅污他的衣服。停留的水对于由蚊子传染的疟疾病带来影响（因为蚊子适宜繁殖）。过去消灭蚊子采用DDT喷雾和使湿地排水。疟疾容易发生在亚洲的热带多雨潮湿的地方。季节的风雨和缺乏良好的排水设置，造成印度许多的城市的疟疾病流行。

帖子附图:

辣蜜

加油加油

不明

累了,你就躺一会儿吧

clk9669

好漂亮啊！我的眼睛都酸了。恩，顶一个！

寻找肩膀

CDD

一流的艺术呀!

changle.com.cn

十年之前我不认识你``你不属于我..................

威威猫

好强悍的帖子，不顶不行啊

jiexuan02

好贴，没加精么