福州话的悲哀

蓝风紫梦 · 发表于 2004-4-9 10:48:29

我们的福州话博大精深，有些老人讲的话都听不懂。每次我的太奶奶和我讲话我都是听的晕忽忽的！
在这里好久都没有讲方言了，有些词自己都翻译不出来了。真是惭愧啊！[emb13][emb9]

lbh321 · 发表于 2004-4-9 16:40:16

对啊，福州话太深奥了，我们才学一点啊，以后不懂后辈会学多少啊～？

天涯 · 发表于 2004-4-10 15:40:28

http://www.matsu-web.idv.tw/dongyin/matsutest.pps

里面都是福州话

lbh321 · 发表于 2004-4-10 16:04:56

哪里找得呢?
实在是太酷了~~~~
但是,怎么只有第一课呢?其他没有啦,哈哈,很好玩啊,我要去教我女朋友学福州话~~~~~

lbh321 · 发表于 2004-4-10 17:25:40

怎么才一个课程呢?其他的呢?[emb10][emb10][emb10][emb13][emb13]

雪花飘飘 · 发表于 2004-4-11 02:29:44

本小姐就从来没忘记过福州话
虽然我现在移民到加拿大
可是我还是继续讲的
[emb6]长乐~-~*-*

lbh321 · 发表于 2004-4-11 12:43:10

[emb13][emb13]
那你现在应该只会一些平常的生活用语吧~~~
其实，还有很多的福州话，我们都不懂啊~~~~~、
不过还记得家乡，你还算是有良心的长乐人吧~~~~~~~

[emb6][emb6][emb6]

天涯 · 发表于 2004-4-11 19:40:15

http://www.jsps.matsu.edu.tw/lang/index.htm
里面有2.3.4...........课要等上一分钟[emb6][emb6]

watsontop10 · 发表于 2004-4-11 20:15:07

不过不是福州本地人的话，学起福州话还是相当的困难的，如果我的女朋友能学习最好，学不来我也不勉强她。毕竟这是强求不过来的

watsontop10 · 发表于 2004-4-11 20:18:42

看看，这还是台湾的网站，人家台湾人做出我们福州话学习的网站，我们纯正的福州人反而做不出来，真是我们的悲哀啊！！！