搜索

我们长乐话很多都是和普通话反过来说的.为什么?

[复制链接]
楼主: 狂野之诚
发表于 2007-10-9 23:11:41 | 显示全部楼层 来自

回复:我们长乐话很多都是和普通话反过来说的.为什么?

以下是引用幸福每一天在2007-10-7 21:33:24的发言:[br]1、我们福州人的祖先是从河南一带来的,大约汉唐宋时期我们的祖先先后来到福建,把福建当地的土著——闽越族人杀光。所以,我们今天讲的话与河南一带的中原语言一样,也就是5楼所说的上古音。我有一个朋友到河南固始县旅游,就发现他们的一些方言与我们福州话一样。[br]2、我们现在的普通话是在中原语言的基础上经过漫长的时间发展来的,20世纪确定下来的,它兼顾了许多地方的语言特点。所以,福州话与普通话有很大不同。[br]3、正因为我们福州话保留了许多古代语言的特征,一些语言研究专家要研究古代语言,就经常来福州,研究福州方言,进而推知古代语言。[br]4、大家应该为我们福州话的优秀传统而感到骄傲和自豪。

根据长乐族谱记载,许多长乐人的祖籍地就是在河南固始县,我就是.
发表于 2007-10-9 23:30:23 | 显示全部楼层 来自
还有一种相反的,猪舌,舌与死谐音,故猪舌也叫猪赚(音ting第四声).长乐话的语调还是八种,这与唐宋中原汉语发音是一样的,但现代汉语只有四种音调,故外地人学长乐话觉得很困难,可是用长乐人来读唐诗宋词却比现代汉语更加琅琅上口, 举个例子,岳飞的<满江红> 怒发冲冠,凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲、白了少年头,空悲切。   靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?驾长车、踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。 --------- 上面句末的处、歇、烈、土、月、切,长乐话或者福州话来读,都是入声,发音短暂而急促,读来有特别壮怀激烈的感觉,用现代汉语读却失去了它原来的韵味。
发表于 2007-10-11 18:49:34 | 显示全部楼层 来自
狂野观察的很仔细啊
发表于 2007-10-11 22:18:21 | 显示全部楼层 来自
有点意思~
发表于 2007-10-14 09:14:09 | 显示全部楼层 来自
台风~~~应该叫风胎    ~~`客人应该叫~~~人呀~~~~这样才标准吗~~[emb13][emb13][emb13]大家说我说的对吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

精华帖子
热门图文
快速回复 返回顶部 返回列表