搜索

不会说福州话的长乐人请来这个网站

[复制链接]
楼主: 天涯
 楼主| 发表于 2004-5-1 20:00:18 | 显示全部楼层 来自
台北有条“福州街”
林忠兴

  在浩瀚繁华的大台北,骑着“山地车”随意漫游,有一种茫然新奇的“漂游感”。那滚滚不息的车河声浪,那喧嚣涌动的人流人海,也让人产生一种迷迷糊糊类似晕船的反应。郁森森的淡水河宛似闽江横贯福州市区那样,逶迤地穿绕过台北城厢。十三座雄伟挺拔的高架大桥飞越大河西东,将城郊紧连成片、浑合一体。
  周末,我从“三重市”骑车越“中兴桥”、顺“成都路”穿过鳞次栉比的“万华商贸区”,径直来到“重庆南路”图书街,这里除一两家“麦当劳”之外,整整2公里长街,清一色尽是书店。图书门类十分丰富,但给人一种过份“自由化”的印象,书店一边售销《周恩来传》、《毛泽东诗词》,一边大卖以“波霸”美女为封面的淫秽书刊还有《老蒋!干你老X》。在书海漫游中,我看到台北出版业在自然科学、文教门类的书籍上成绩斐然,也注意到:半个世纪的时空间隔,台湾在简繁字体及习惯词语的运用上与大陆存有分歧,但海峡两岸渊远流长的中华文化底蕴是根深蒂固的,一衣带水隔不断骨肉亲情,人民盼团圆。祖国要统一才是硬道理。
  尽管台北到处都有“声色犬马场”,“发廊酒楼摸摸茶” 比比皆是,然而“书店夜校培训班”,又竟如雨后春笋般蓬勃发展,这两个极端也淋漓尽致地凸现出台北人生百态。
  薄暮,我甩脱“书香”诱惑力,沿着“重庆路”蹬车南下。街头风物景象似乎越瞧越熟悉,既有些象“洋头口”闽南式新骑楼,又有点象旧仓山别墅区老建筑,正当我惶惑迷离、不知进退时,忽然耳畔传来一声亲切的“福州话”:“依官弟,去吾厝食茶。只两日生意好许?”我不禁循声寻觅而去,却原来是两位年约花甲的老汉,正在街边“攀讲”,我赶忙下车用福州话套问道:“依伯,这里是哪里?街名是什么?”两位老人诧异地注视我片刻,点头回道:“这里叫作福州街,汝是大陆乍来福州仔?”原来台湾全岛流行闽南语,只有老人才讲福州话,第二代台湾福州人都不会讲福州话。两位老人是1949年流落台湾的福州人,向来住在“福州街”,身体满硬朗,偶尔还帮忙儿子打理一点生意。别过两位老人后,我顺着“福州街”向东骑去,一路街景恍惚,风物似曾相识,只是街区干净、整洁、安谧。“福州街”总长两三里,宽度约如福州台江“中亭街”,西连“重庆南路”,东接“罗斯福路”,是台北中心两条著名大道之间的横街,少有灯红酒绿的夜生活广告牌,只有几家社区生活服务“连锁店”,因此分外安宁祥和。我骑到“罗斯福路”交叉路口,再慢悠悠掉头往回骑,还想多听听闲聊乡音嘛!果然,我从街边又听到两位老妇人用福州话在聊家常,大致是说本月水电费如何便宜,我把她们所说的水电费(台币)在心里折算成人民币,福州、台北水电价格竞几相等。望着老妇人的满头银发,我猜度着她们已有多少年没有回过故乡了?在冥思遐想中,我遮莫忘记了自己仍在台北“福州街”上漫游,仿佛已神游故园!咳!榕城有我相濡以沫的爱妻,台北有我风烛残年的老母,大陆是我父系亲人生息之地,兄长母舅都定居宝岛老家,男儿有泪不轻弹,仰天一嘘风吹雨。盼只盼宝岛台湾能够早日回归祖国怀抱,血总是浓于水的,炎黄子孙的心总是相通的,只要从台北满街可见、用大陆城市命名的街道题名,我们约略可以领会到台湾孤岛游子痛切思乡的万千心结、一缕情丝。
  台北有条“福州街”,而大陆沿海又有多少座“望夫山”“望子石”?福州更有几多殷殷挂念台湾的亲人心!回来哟!远方亲人!归来吧!鲲洋宝岛!

 楼主| 发表于 2004-5-1 20:33:00 | 显示全部楼层 来自
海南岛的语言 - 王裕廷



种类:海南话、儋州话、军话、蛋家话、涯话、黎语、苗语、临高话、回话、村话、迈话、客家话、潮州话、河婆话。

海南话:是闽语分支,唐宋闽人大量迁入後形成,分布於海口、文昌、琼海及万宁等15个县市的全部或部份地区。岛上7成居民说海南话,9成海外海南人说海南话。
福州话:接近粤语、由早期移民带入,通行於儋县、昌江、白沙及三亚市等地或部份地区。大约30万居民讲福州话。[emb2][emb2][emb2][emb2][emb2]

黎语:100多万黎族居民的共同语言,通行於琼中、保亭、白沙、昌江、乐东等地或部份地区。

苗语:属广西瑶语分支,分布於保亭、琼中、白沙及陵水等县。大约4万人使用苗语。

临高话:属壮稂语分支,流行於临高县、澄迈、琼山、海口等部份地区或村落。岛上50多万人口讲临高话。

迈话:自成一格的方言,近似 州话,通行於三亚市崖城地区,使用人囗1万馀人。

军话:早期调守 州军队流传下来的方言,通行於 县那大镇、中和等处以及三亚市崖城、昌江县乌烈及保平等地。大约6万人说军话。

涯话:属客家话系统,清代乾隆嘉厌年间,由广东梅县移民传入,流行於儋县南丰、兰洋及临高县、定安县及陵水县的个别村庄,使用人口不多。

村话:与黎语接近,通行於东方县四更区、三家区、昌江县昌城区及昌化区等地。约5万人讲村话。

回话:流行於南端三亚市,是岛上回族居民的共同语言,亦称『回辉话』或『蕃话』。

蛋家话:属粤语系列,三亚市沿海渔村水上人家的方言。


[emb2][emb2]没想到海南也有人讲福州话



[本贴已被 天涯 于 2004-6-1 12:41:02 修改过][/COLOR][/ALIGN]
发表于 2004-6-2 13:42:53 | 显示全部楼层 来自
海南也有讲福州话的? 应该只有一两个区域啊!
发表于 2004-6-25 21:16:35 | 显示全部楼层 来自

回复:不会说福州话的长乐人请来这个网站

这些地方都在长乐吗?
       怎么去啊`[emb2]
发表于 2004-6-25 21:28:06 | 显示全部楼层 来自
支持...
发表于 2009-9-5 16:35:49 | 显示全部楼层 来自 中国来自: 中国
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

精华帖子
热门图文
快速回复 返回顶部 返回列表