争取在十年内发完的帖子。双语介绍世界各地的美景（每天都有图片更新）

天下

A wall of flames from a forest fire partially obscures the sun in the western U.S. Photograph by Raymond Gehman 意译：像一堵墙把森林火灾发生的火焰部分的遮挡太阳的光辉，发生在美国西部地域。

帖子附图:

天下

The bark of whitebark pine (Pinus albicaulis), found in the western U.S. and Canada, appears striated. Photograph by Marc Moritsch 意译：这些松树树皮条纹状树皮，在美国西部和加拿大可以找到。

帖子附图:

天下

Matanuska Glacier is reflected in a glacial lake in Alaska's Matanuska Valley. Photograph by Rich Reid 意译：马塔努损卡河――冰河是来自一个冰湖，在阿拉斯加的马塔怒损卡河的流域。

帖子附图:

天下

Snowy Paddock, Craftsbury, Vermont, 1997Photograph by Michael S. Yamashita A horse paws trampled snow in a paddock amid a criss-cross of split-rail fences on a Craftsbury, Vermont, farm. Part of the Appalachian Mountain system, the Green Mountains (background) stretch for 250 miles (402 kilometers) through central Vermont. The name Vermont comes from the French verts monts, or "green mountains." 意译：主标题：多雪的马厩和围栏，佛蒙特州，1997年。 一匹马践踏雪在一个十字形围场，围栏横杆分离，这是在一个农场（佛蒙特州）。一部分的阿巴拉契亚（美国东部）山脉体系，那绿色山脉群为背景延长有402公里，穿过佛蒙特州的中心。该州的名字来自法语或“绿色山脉群”。

帖子附图:

天下

Khara Khoto Fortress, China, 1999Photograph by George Steinmetz Miles of shifting sands surround the 30-foot-high (10-meter-high) ramparts of the fortress of Khara Khoto, or Black City, in northern China's Alashan Plateau. In the 14th century, China's Ming armies laid siege to the Mongol city and diverted the Black River, which flowed just outside the fortress. 意译：（Khara Khoto）堡垒，中国，1999年。 在那名叫黑城修建的堡垒，用了10米高沙土地堆成堡垒，在中国北部的（Alashan）高原――黑城。十四世纪年代，古老中国的明朝时候，明朝的军队围攻蒙古的城市并且转向黑河，那河水正好流向堡垒的外面。

帖子附图:

天下

Wherever you go, be on the lookout for humor you can incorporate into your photographs. The arm protruding through Mona Lisa's face arrests our attention. The cobblestone street and buildings give us a feel for Paris. Photograph by James L. Stanfield 意译：无论你到那儿去，必须监视一幅图片，发现有一个人在用他的肢体突进“蒙娜尼莎”的面孔吸引我们的警惕注意。这是圆石街在法国巴黎的一栋建筑物。

帖子附图:

天下

The aurora borealis forms a green curtain above Wapusk National Park in Manitoba, Canada. Photograph by Norbert Rosing 黎明女神――北极光形成绿色的门帘在（Wapusk）国家公园位于马尼托巴湖，加拿大。

帖子附图:

天下

The northern lights streak across the twilight sky. PHotograph 意译：北极光为条纹状越过黎明的天空。

帖子附图:

天下

The northern lights streak across the twilight sky. PHotograph 意译：北极光为条纹状越过黎明的天空。

帖子附图:

天下

Tuileries Garden, Paris, France, 1989 Photograph by James L. Stanfield A man sits in Paris's Tuileries Garden flanked by colorful model sailboats, which are rented out and sailed in the park's picturesque fountains. Located in downtown Paris along the banks of the Seine, the gardens are built on the site of an old quarry where clay for tiles, or tuileries in French, was once mined. by Thomas J. Abercrombie 意译：（Tuileries）公园，巴黎，法国，1989年。 一位男人坐在巴黎的（Tuileries）公园的旁边，摆放着许多华丽的帆船模型，那些帆船模型是用来租借给游客，放到公园里独特的喷泉水池里航行的。 这个公园位于巴黎的下城沿着塞纳河寻找，公园建筑在一个老的采石场，有泥土做的瓦片，是法国一座老矿山。

帖子附图: