搜索

你,饶舌了么?

[复制链接]
查看: 1124|回复: 0
发表于 2010-9-12 10:43:02 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 中国福建福州
1.Can you can a can as a canner can can a can.
你能像装罐工装的罐子一样,装一个罐子吗?

2. A big black bug bit a big black bear and made the big black bear bleed blood.
大黑虫咬大黑熊,大黑熊流血了。

3.I scream, you scream, we all scream for ice-cream!­
我叫喊,你叫喊,我们都喊着要冰淇淋!

4.Whether the weather be fine or whether the weather be not.­
  Whether the weather be cold or whether the weather be hot.­
  We'll weather the weather whether we like it or not.­
无论是晴天或是阴天,
无论是冷或是暖,­
不管喜欢与否,我们都要经受风霜雨露。

5.I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, I won't wish the wish you wish to wish.­
我希望梦想着你梦想中的梦想,但是如果你梦想着女巫的梦想,我就不想梦想着你梦想中的梦想。

6. I thought a thought. But the thought I thought wasn't the thought I thought I thought.­
   If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn't have thought so much.­
我有一种想法,但是我的这种想法不是我曾经想到的那种想法。如果这种想法是我曾经想到的想法,我就不会想那么多了

7.There is no need to light a night light on a light night like tonight. for a  bright night light is just like a slight light.­
像今夜这样明亮的夜晚,就不需要点一盏夜灯,因为明亮的夜灯也会变得微弱。

8.Amidst the mists and coldest frots, with stoutest wrists and loudest boasts, he thrusts his fist against the posts and still insists he sees the ghosts.
在布满薄雾,严寒期最冻的那天,他用最结实的手腕和最自夸的话用拳头猛力推打柱子,而且声称他见鬼。

9.A tutor who tooted a flute tried to tutor two tooters to toot.Said the two to their tutor,“Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?”
一个吹笛的导师尝试教两个吹笛者吹笛。那两个学吹笛的问导师:“吹笛难,还是教两个学吹笛的人吹笛难?”

10.How much dew would a dewdrop drop if a dewdrop could drop dew?
如果一颗露珠会掉下露水,那么一颗露珠会掉下多少露水呢?

11.A snow-white swan swam swiftly to catch a slowly-swimming snake in a lake.
湖中一只雪白的天鹅快速地游动着去追赶一条慢慢游动的蛇。

12.Sandy sniffed sweet smelling sunflower seeds while sitting beside a swift stream.
桑迪坐在湍急的小溪边尽情地品味着葵花子的香味。

13.A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, "Let us fly!" Said the fly, "Let us flee!" So they flew through a flaw in the flue.
一只跳蚤和一只苍蝇飞进烟道里。跳蚤说:「让我们飞吧!」苍蝇说:「让我们逃跑吧!」就这样,它们就飞越了烟道里的一条裂纹。

14.A bitter biting bittern bit a better brother bittern, and the bitter better bittern bit the bitter biter back. And the bitter bittern, bitten, by the better bitten bittern, said: "I'm a bitter biter bit, alack!"
一只沮丧而尖刻的麻鹊咬了它兄弟一口,而没有它那么沮丧的兄弟又咬它一口。那只被咬的沮丧麻鹊对它的兄弟说: " 我是一只充满怨恨的麻鹊!我害人终害己了! "
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

精华帖子
热门图文
快速回复 返回顶部 返回列表