搜索

芦际潭的“际”字该怎样写

[复制链接]
查看: 7876|回复: 10
发表于 2010-8-6 09:58:32 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自 中国福建厦门来自: 中国福建厦门
 

   出处:吴航乡情     


    芦际潭是长乐五竹村芹山的一处瀑布潭,周围景色优美,因长期锁在深闺,知道的人并不多。长乐市委市gov-ern-ment于2006年将芦际潭及其周边进行开发,芦际潭才逐渐撩开了她的面纱,张开双臂迎接着大量的游人。随着芦际潭森林公园的建成,“芦际潭”的名字也频频出现在书报上,然而芦际潭的“ ”字却让人们犯了难,因为电脑打不出来。

  明万历辛亥年(1611年),长乐典史潘国政在游览了此地的美景后,在潭壁上留下了“蘆 潭”的大字题刻(见图),长乐市在开发和宣传时照葫芦画瓢也用“ ”,有时把“際”用简化字书写,字形就成了“ ”,但不管是“ ”还是“ ”,各字典词典都查不到,电脑当然也打不出了,每次需要时就必须临时造字拼合,这既麻烦又不规范,因此为了“方便”,多数省去草头作“际”,写成“芦际潭”,也有写成其他的同音字的,简直是五花八门。这里除了音相同外,际等字的形义皆无道理可言。实际上按音形义来考察,应该作“ ”。“ ”,《现代汉语词典》只列了“水边”一个义项。而《辞海》除列了“海底深陷处”和“水边”的义项外,义项③明确说明是“闽方言,指瀑布。”芦际潭写作芦际潭形音义皆合,且福建带“ ”字指瀑布的地名并不罕见,有许多还是著名的风景区,如“南 飞瀑”(或称“南 飞淙”)是宁德宁川十景之一;周宁九龙 ,莆田梅花 、三层 、夹 山,永泰百 沟,永泰红岩 ,福清东 、 头村,屏南  下村,屏南青蝶 、仙女 等无不以瀑布闻名。不单福建,浙江等省也如此,朱自清的一篇《白水 》,使浙江永嘉(今温州)的白水 早在解放前就已名闻遐迩,其他如温州百丈 、寨寮 、九 瀑、 门溪,泰顺三重 ,乐清西 ,景宁雪花 、云中大 等等,无不如此。

四百年前的古人把它写作“ ”是因为什么不得而知,如今我们统一写作却很有必要。“ ”字使用在这里,不管是音、形,还是义,皆合道理,虽是方言字,也早已不是生僻字,电脑很容易打出,且作“芦际潭”从名字就可体现该景区有瀑有潭的特色,有瀑就有山,水秀而山清,观其名直接就可以提升景区的知名度,何乐而不为?
发表于 2010-8-6 10:21:24 | 显示全部楼层 来自 中国福建福州来自: 中国福建福州
发表于 2010-8-6 10:30:29 | 显示全部楼层 来自 中国山东聊城来自: 中国山东聊城
发表于 2010-8-6 10:32:24 | 显示全部楼层 来自 中国山东聊城来自: 中国山东聊城
以后偷东西要插嘴巴。。

图呢?
发表于 2010-8-6 10:36:02 | 显示全部楼层 来自 中国山东聊城来自: 中国山东聊城
发表于 2010-8-6 10:36:53 | 显示全部楼层 来自 中国山东聊城来自: 中国山东聊城
发表于 2010-8-6 10:53:17 | 显示全部楼层 来自 中国山东聊城来自: 中国山东聊城
 

   出处:吴航乡情     
,且福建带“ ”字指瀑布的地名并不罕见,有许多还是著名的风景区,如“南 飞瀑”(或称“南 飞淙”)是宁德宁川十景之一;周宁九龙 ,莆田梅花 、三层 、夹 山,永泰百 沟,永泰红岩 ,福清东 、 头村,屏南  下村,屏南青蝶 、仙女 等无不以瀑布闻名。不单福建,浙江等省也如此,朱自清的一篇《白水 》,使浙江永嘉(今温州)的白水 早在解放前就已名闻遐迩,其他如温州百丈 、寨寮 、九 瀑、 门溪,泰顺三重 ,乐清西 ,景宁雪花 、云中大 等等,无不如此。

蓝色多瑙河 发表于 2010-8-6 09:58


宁川十景之首的"南飞淙"便在其中  http://hi.baidu.com/uehe/blog/item/0586941e3b6a8d1e413417ac.html  那个山叫“南祭山”http//www.jiaocheng.gov.cn/zgjc/lyjc/tsjd/200911/81241.html

被誉为“福建第一,华东独有”的省级风景区九龙瀑布群 http://www.nds.gov.cn/artgov.asp?typeid=57&lbid=6

朱自清写的是 <白水漈>   http://news.yjnet.cn/newscenter/ ... =&SpecialID=198
****************

这些和草头际都毫无瓜葛啊?

这篇文章想表达什么?


------------------

俺很佩服俺楼上的那张图。。没有的字也能刻在石头上。。。


俺也对这个链接的观点表示赞同http://changle.com.cn/viewthread.php?tid=38794
发表于 2010-8-6 10:55:34 | 显示全部楼层 来自 中国山东聊城来自: 中国山东聊城
个人认为。。那个明朝的潘某人应该写的是“漈”字。。。

在清朝的康熙字典亦无草头“祭”
发表于 2010-9-27 22:17:04 | 显示全部楼层 来自 中国福建福州来自: 中国福建福州
发表于 2010-10-11 10:57:32 | 显示全部楼层 来自 中国福建福州来自: 中国福建福州
现在还有人去吗?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

精华帖子
热门图文
快速回复 返回顶部 返回列表