英语高手进来帮忙翻译下！（翻译为英语）

有沟才会通

尊敬的宾客：
为响应低碳环保、降低因洗涤剂使用过量而造成的环境污染，您的客房四巾及易耗品已按标准量配备，应能保证您的正常使用。如有需要，每间房只能再增加（更换）一套，超出用量将按下列价格收取一定费用，谢谢您的理解和支持：
1.  四巾更换：
*浴巾    8元/条          *地巾   5元/条   
*面巾    5元/条          *方巾   3元/条
2.  增添易耗品：
*牙具    2元/条          *梳子    2元/把  
*浴帽   2元/只           *礼品袋  5元/个
*拖鞋   5元/双

淡墨

Dear guests：
in order to answer a call  for low-carbon living and environmental protection ,reduce the environmental pollution of the over-using of the detergent ,the towels and consumables which can support your normal use in your room have been  provided by standard.

淡墨

You  can get extra set of  towels or exchange them for every room . you will be charged for over use.Thanks for your understanding and cooperation.

淡墨

1.towels exchange:
bath towel 8RMB/PIECE                  floor towel 5RMB/PIECE
face towel  5RMB/PIECE                  hand towel 3RMB/piece

淡墨

2.consumable buying:
*dental equipment  2RMB/PIECE          *comb    2rmb/piece?  
* shower cap  2RMB/PIECE           *souvenir bag  5RMB/PIECE
*slippers   5RMB/PAIR

淡墨

很麻烦翻译，多多指正，一起改改啊。

如若初见

Respect guests:
In response to environmental protection, low carbon and use of detergent pollution, your room has four towels and consumption goods should be equipped with standard amount, you can guarantee the normal use. If necessary, each room can add (change), according to the dosage of beyond price will charge a fee, thank you for your understanding and support:
Four towels replacement: 1.
Article 8 yuan/bath * * tower 5 yuan/bar
Article 5 yuan/over * * 3 yuan/the towel
2. Add comsumption products:
Article 2 yuan/YaJu * * 2 yuan/the comb
2 yuan/bath cap * * * * * only 5 yuan/a goody bag
* slippers 5 yuan/double

有沟才会通

Dear guests：
in order to answer a call  for low-carbon living and environmental protection ,reduc ...
淡墨 发表于 2010-6-25 11:57

有沟才会通

牙具=牙刷toothbrush
礼品袋gift bag