缘分，其实是一种微妙的东西。有的人说，当你不留意的时候，缘分就会降临；而当你踌躇不前的时候，缘分就擦肩而过了。还有的人说，缘分就像是手中的沙子，当你紧紧握住时，缘分就从你指间溜走了；当你静静地注视它在手中的状态时，你又无法感觉到它的存在。究竟缘分是天定的，还是自己主动争取来的呢？对待这个问题，你是怎么看待的呢？
Conjugal fate is something delicate. Some says fate would be encountered with when you are careless, and then would pass away when you are hesitated. Some says fate just like the sand in your hands – if you hold it tight in your hands, it would slip away from the sapce between your fingers, and if you just keep a close eye contact, it would seem to show you nothing more than empty. Some says fate is prearranged, while some says it should be strived for by oneself. Dear friends, what is your concern over this delimma? |
[复制链接]
发表于 2010-5-15 20:07:30
