长乐师傅成都闯红灯被抓 只会福州话被当韩国人(组图)电视台回应网友质疑

斌哥

长乐师傅成都闯红灯被抓　只会福州话被当韩国人(组图)

2013-08-05 07:51:00　来源: 福州新闻网　

　　福州新闻网讯　近日，一段成都拍摄的视频在福州本土走红。这段来自CDTV-3频道《谭谈交通》栏目的视频中，一个来自长乐的司机师傅闯了红灯，正巧被该节目主持人谭警官跟上，结果师傅只会讲福州话，和谭警官一顿鸡同鸭讲，笑翻一众福州网友。
长乐师傅讲福州话　主持人误认外国人
该段视频发生在7月19日。当日，来自长乐的师傅初次到成都，要到一家医院找亲戚，因为不识路，跟着导航仪把车开到了荒郊野外。师傅被谭警官敲车窗下车，方知刚刚闯红灯的行为被警察抓住了。不过，这名长乐师傅对普通话是会听不会讲，用一口流利的福州话和谭警官开始“鸡同鸭讲”。
以下是部分对话：
“师傅，你怎么跑这来了...”(车开到野外，警官上前询问)
“找朋友找一下，找丢了也不知道，找没路了这里...”(师傅用福州话回答)
“额...这什么意思?”
“我也不知道这什么地方，找不到啊，一直找一直找找不到啊。”(继续福州话)
对话到这，主持人吴警官听不懂，怀疑是碰上外国友人，开始用各种语言尝试沟通;“hello”“这可能是东亚人，要么就是韩国人日本人的”“交通安全...别冲红灯思密达...whats　your　name?show　your　license
两人的对话不时爆出笑点，乐翻网友。这时，副驾驶座上师傅的朋友下了车，通过朋友翻译，谭警官才知，司机师傅是福建长乐来的，赶着医院附近办急事，只会听普通话不会讲。最后，在师傅的请求下，谭警官帮他们带路到目的地医院附近，并让二人先办事，再跟随其返回交警队处理违章事宜。
搞笑视频乐翻福州网友
截至记者发稿，该段视频播放次数已经达到112926次。
这几日，这段视频也在福州本土网友间传开，网友对司机师傅一口纯正的福州话以及谭警官的反应是乐得不行。网友@雅雅黄丽雅：“我和我的小伙伴笑呆了。”网友@吃喝玩乐福州：“哈哈哈哈，笑死小编了!老谭是福州话韩国话傻傻分不清楚!”网友@In_天空：太逗了。还思密达来了.
一些福州网友觉得，福州人在外地闯红灯被抓很是出糗。网友@mikekyd说道：“一边笑趴了，一边还是觉得很丢脸。”网友@loncky：“太搞了吧!不过真感觉丢脸!”
回应：节目全程为真实抓拍
不过，也有网友觉得，视频含表演成分，“有点假”怀疑有作秀之嫌。网友@aileen_1116说：“我怎么觉得好假~演艺派”，网友@失眠中的阿寶：“作秀吗?好搞笑。”网友@十一月的夹脚拖：“好假，听不懂普通话是怎么跟着导航过来的，导航说的福州话?节目安排效果?”


5日下午，本网记者联系上CDTV-3频道《谭谈交通》栏目。工作人员表示，个别网友的质疑绝对是无稽之谈。
工作人表示，《谭谈交通》过去也曾抓拍过不少外地人在成都违章的例子。“我们《谭谈交通》节目已经开播七八年了，在成都这边的口碑也很好。所有的违章行为都是节目组上街现场抓拍的，绝不存在作秀。”这档栏目 中所有违章违法行为也都依法办理。
据悉，《谭谈交通》作为CDTV-3频道《红绿灯》节目的一个板块，是成都本土一档寓教于乐的交通警示类节目，因为其贴近大众的节目特色和诙谐幽默的主持特点，在成都很受欢迎。
(福州新闻网记者　胡巧灵)

斌哥

视频网址：http://www.changle.com.cn/forum. ... &extra=page%3D3

诸葛丞

天天这个贴啊

心净无忧

这不是作秀吗？令人难以置信。

看闹热

{:soso_e113:}

剑胆琴心

不是作秀的话也是长乐师傅装疯卖傻。

信风舞步

是有点假，难道这位仁兄，会听普通话？会讲汉字，不会讲普通话？

永远长乐人

作秀是不可能，大老远的去成都做生意，哪来功夫陪电视台作秀，肯定的是  开车的人故意不说普通话以为这样能博得警察对外地人交通不熟 能通融~~   只是开车的师傅 我感觉挺无趣。。丢了长乐人脸面~

ssfdssfd

我觉得是半真半假。事情，人物都是真实的。部分情节和说的话是沟通好后，配合栏目组来完成的。