你爱说"哇噻"吗?

不明 · 发表于 2008-1-22 13:20:02

昨夜看了中央三套的2008小品总动员,场面喜庆,激情不断.可是,看到关凌模拟体育台主持人嗲声嗲气地冲着大伙喊"哇噻"时,顿时大跌眼镜.好在眼镜是两个脚,要不可能真的会掉下来.想不到,作为如此一白净的新一代演员,却没多少"文化家底".怎么不知"哇噻"是粗话,中央台也播放.当然,现场直播,防不胜防.平时也常听见有人说这话,而且是要表达"惊讶"的意思时用上.其实,据本人了解,普通话中本来是用"哇"来表达这一意思.不知何时起,流行如此表达.除了会闽南语的人听得出其中错意,其他人也许就把它当成了时髦了!
其实"哇噻"来源于闽南话""哇噻"恁娘",意思与国骂"我*你妈"相同.也就是说"哇噻"这本是骂人话,怎么成了大伙的口头禅了!:'(
各位客官,你们有用这"哇噻"吗?如今你已知道其中意思了,还会用吗?:)

拉拉 · 发表于 2008-1-22 13:28:40

偶觉的说"哇噻"的人都是ＳＢ～～～～～～

Stiven · 发表于 2008-1-22 14:39:26

哇是代词噻是动词
哇噻其实就是我塞的意思

听风观影 · 发表于 2008-1-22 15:11:16

莫名其妙的人.被台湾电视剧给害了.

小马哥 · 发表于 2008-1-22 15:16:50

经常用我们都是粗人也没去认真了解这词的意思在你身上学到了很多

爱情泡沫 · 发表于 2008-1-22 15:20:22

哇噻。。这里有很多哇噻！！

不明 · 发表于 2008-1-22 19:59:43

杜甫 · 发表于 2008-1-22 20:04:03

刘翔这sb说过，我们长乐人绝对不说的

不明 · 发表于 2008-1-22 20:06:06

原帖由 Stiven 于 2008-1-22 14:39 发表
哇是代词噻是动词
哇噻其实就是我塞的意思

据查，哇是拟声词。噻本是一种化合物“噻唑”中的一字。而现在的“哇噻”确系闽南语方言中的一粗话的同音词。
大家可千万小心使用。

山泉水 · 发表于 2008-1-22 23:02:47

:lol :lol

你爱说"哇噻"吗?

“哇噻”的本来面目