会雷到你的长乐方言｛笑话一则｝

南山老妖 · 发表于 2010-12-1 04:50:06

从前有个农民取了个外地的媳妇，他的普通话说的不好。事情就这样发生了。有一天他去地里干活，他的媳妇问他今天下午吃什么饭。他说那就煮｛希｝饭吧。到了下午他老婆把饭送到了田里。他打开一看当时就问候了她老妈。他说，我撒女内。我叫你煮｛希｝饭，你给我煮｛饭菊｝BONBON晶。他媳妇说没错啊你不是叫我煮稀饭吗。

长乐方言希饭==干饭饭菊=稀饭 BONBON晶=很稀的意思

长乐强盗 · 发表于 2010-12-1 06:36:40

好无奈 · 发表于 2010-12-1 06:47:25

哈哈

云随风飘 · 发表于 2010-12-1 08:11:14

帝企鹅 · 发表于 2010-12-1 08:28:22

哈哈~我那个时候也为了稀饭跟干饭的称呼纠结了很久~

专偷农场 · 发表于 2010-12-1 08:39:54

欣欣宝贝 · 发表于 2010-12-23 10:14:32

半颠趴 · 发表于 2010-12-23 10:36:58

幸福摩天轮 · 发表于 2010-12-23 10:37:16

o(∩_∩)o 哈哈

小笨娃 · 发表于 2010-12-23 10:58:41

我爸也有讲过