刘学钦 发表于 2016-8-5 00:30:33

福州方言熟语歌谣

七哥共八哥,两奇差不多。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/97b054e7-a7e0-41ed-bddd-18a7b655cf10.mp3

从本屑上说,两者没什么差别。





七隻食饭,八隻当家。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/c791a87b-2df7-4184-9ee6-cff8936af084.mp3

政出多门,缺乏统一领导。





七骹八手蚂大爷。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/1a925f22-c6ca-4285-9bf4-fe88206bcb04.mp3

七手八脚地忙乱。





三叔公,拉长屎。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/b830e281-b86a-4437-898b-fc022dae7352.mp3

办事慢呑呑,拖得时间长。





上半冥肖鸡,下半冥肖鸭。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/29363f69-5044-4085-bac1-609f7accc7b9.mp3

说法一会儿一变,叫人捉摸不定。





上轿缠骹。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/17cc9878-c557-47df-9ec2-5c923b5424d5.mp3

事到临头才着急。





东岳做普渡,六十年蜀回。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/9cca91b5-41cf-469a-ab10-6eddc4351479.mp3

机不可失,时不再来。





两耳鼎羁草鞋鼻。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/6f7a93d4-3a53-4f6a-86d0-882a75910705.mp3

穷人的可怜家当。





九十九,整蜀百。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/df09bfed-ccca-4bb0-8a3a-666d66e62b72.mp3

富且吝,富了更贪。





买臣妈十八败。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/b7933919-c3cf-4deb-bf20-2dedd47e3822.mp3

命里注定要吃苦,无论如付挣扎也接脱不了。





亲母自耀骹腿白。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2d3fa69b-1aa1-42ed-af4a-4e01e1959f49.mp3

可笑的自夸。





伓像菜头伓像芋。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/19a94187-2370-4128-9c2e-b39bd56d0076.mp3

非驴非马。





会惊泄尿伓去睏。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d04f6ab8-5570-46cf-9799-f6112d78e9cc.mp3

因噎废食。





做好无赏,拍破着赔。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/598d6ae5-602d-4784-98ea-f4028a0fcb3a.mp3

吃力不讨好的事情。





做岁无月。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/e83e28a8-7458-46ac-ad06-be96d19f4bfb.mp3

美中不足。





六月天出门带棉袄——老客。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/f64f97b6-c525-4030-9e27-796ec779ede2.mp3

有备无患。





关门拍逷锁,搬厝拍逷姆。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/ad19b462-981b-462e-b509-3e81628cc2a4.mp3

瞎忙半天,却去失了最重要的东西。





兵过篱笆破。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/86a33858-690d-4de0-bf59-ba03995b2bff.mp3

鲁莽者所到之处,不免造成破坏。





十八岁会见廿四代。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/083edd24-a809-41af-80bb-91931b1fbbf6.mp3

年轻人在长者面前不懂装懂,卖弄知识。





十硋九漏。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/bd525339-1303-4c13-9353-06cd3ce334d4.mp3

几乎个个都是有毛病的。





半斤黄瓜四两嘴。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/59cd5b05-9620-49b6-8669-fb4a241fd093.mp3

只会卖嘴皮子的人。





单身哥固嫌家法大。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/e6650935-e00f-4e2e-ae62-61b7db5daa92.mp3

要抱怨也还轮不上他。





卜食鱼汤七十二。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/1c23cfea-be50-4637-9af4-10163ece1433.mp3

不能不接受的刻板条件。

补充内容 (2016-8-12 17:09):
上传到百度网盘了
地址在21楼

刘学钦 发表于 2016-8-5 00:32:12

厝裡犬,咬门垫。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/8a634275-2e17-4632-b42b-b3a8972c1b79.mp3

只敢在家里耍威风的人。





去和尚寺借篦梳。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/670033d9-5e14-486e-acf0-0f79d3795bb9.mp3

求助找错了对象。





和尚头,顶橄榄。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/19aefad7-49ce-43bf-aa11-2336a7f8e62c.mp3

物品叠置得很不穗当,随时可能跌下来。





唧唧水养唧唧鱼。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/b45f92fd-d72c-42c5-8d1f-ee9da44a18e6.mp3

条件很有限,只能勉强应付。





嘴渴食盐卤。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/9aa7b2bd-7974-4574-9932-9c73955c3fd7.mp3

饮鸩止渴。





四月八无闲和尚。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d9c8492d-ae43-4bf6-81c8-2b637f44fa13.mp3

大忙的时候每个人都派得上用场。





圆鼎四角甑。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/be44fe57-d0a9-402a-9761-9d78e61f3647.mp3

方枘圆柄,搭纪不上。





塔骨会排娘奶宫。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/ac06ee38-f431-4f91-8335-8ddaeea3038a.mp3

两码事混为一谈。





复浅复拍泎。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/389ca6b9-795b-48fa-9899-36d8766d1565.mp3

本来就嫌少,偏又遭到无端的损失。





大家马,大家骑。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/9cae75a3-1442-4f9e-901d-b2423834cec8.mp3

同样的的规矩适用于每一个人。





好头好面臭股川。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/b24d5c6a-7c6e-4c47-bb7e-4f09400e1285.mp3

表面上好看,其实毛病隐藏在不显眼处。





好心乞雷拍。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/ac3dc033-d93f-496a-862e-8afc75911aaa.mp3

好心没好报。





存做新妇,就伓惊生囝。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/4d2ea185-6de1-48e4-8736-51e7269d223d.mp3

对随之而来的必然结果早有思想准备。





孤老院——有裡无出。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d7537bcc-e5db-45b2-8f80-985c701e61a9.mp3

亲友往来中只收礼、不送礼的人。





小空出大螃蟹。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/901bdf43-aa4f-4ea8-80ea-bb208d799da0.mp3

不起眼的地方也可能出现惊人的景象。





年老学驐猪。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/0a6337c3-7840-44d7-bea1-5dbf2874b41b.mp3

年纪太大了才开始学习某种靳技能。





拍落身固当做喜事。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2a4fc842-9f26-4798-b596-200ae1fb56ae.mp3

该痛心的时候却兴高采烈,尴尬事却自己大肆宣扬。看上去显得反常,其实都有不好明言的苦衷。





拾猪屎碰着猪病泻。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/fb948bfc-b2af-48f4-89c4-e5f188b27b4a.mp3

运气不好,碰得很不巧。





搦猪上架。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/52a7b0a5-fe79-49e9-a349-aeb5f1404591.mp3

费尽九牛二虎之力制服对方,使之就范。





教师乞舀粪拍咯。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/080f538f-bf7b-449e-94b7-2587bfd41344.mp3

不声不响的人倒有真功夫。





斧头拍凿凿拍柴,郎罢使囝囝使孙。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/09fa42ba-a2e6-41b7-98e4-3c18220d08a9.mp3

依次往下推,最后总是地位最低的人吃亏。





新人蜀过门,媒侬丢过墙。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d9e0f95c-7fd0-4f92-ba14-3ada806e59e0.mp3

过河拆桥。





新粪坑,好拉屎。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/4cfc30c5-b533-4a66-86be-7edbe2e3b27b.mp3

(贬)对任何新的东西,都感觉特别好。





无位等侬起,无姆等侬死。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/0e3206ef-1ad8-4c84-884e-f5a0e399da6c.mp3

“候补”者可悲的阴暗心态。





无刣犬就八犬腹肠。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/e8f149b6-6b15-4e83-ad46-ad4533f093f6.mp3

凭经验可识坏人的坏心思。





无地会起厝,无米会做斋。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/6515bda1-e4dd-4d1a-9f66-6d8169223e91.mp3

搭空中楼阁,无根据的设想。





无水游九铺。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/3f17e274-330e-450a-adcc-2df46fd64226.mp3

(貶)神通广大,无所不能。





无猪犬也刣。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/faef8564-b87b-446e-80cd-455b8d404a1e.mp3

无奈退而求其次。





无瘤讨鸡胲挂。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/1aea1e7d-4c81-4cc3-acdb-d8793be4e4a4.mp3

自找麻烦,自添负担。





暴乍梅香做夫人。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/50c3cb1f-7522-4960-a8a7-efde5c66c349.mp3

身份陡然升高的贱人。





曲蹄请亲家。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/7339ba4d-100e-4ef0-a22f-7ca3ee68a657.mp3

满桌尽是鱼虾。





有风飑起就有梨囝拾。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/051af94d-cdde-4d6d-8ce4-b22ab0aefe45.mp3

总有办法在混乱中获利。





柱珠生白蚁。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/14c102ec-21a8-49bb-867a-b1752ceb84da.mp3

指身体一向很结实的人生了病。





水流破布。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/3842e79b-9183-49e7-938d-dfb68ba83723.mp3

走走停停,随其自然,没有时间观念。





海贼做普渡。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/124dfb6f-9fe4-4bf6-aed0-7ae5560c6510.mp3

恶人发善心。





熻熻食两碗半。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/15eff81e-90ce-4383-b9dd-a683153d2efc.mp3

不声不响的人倒有真功夫。





牛囝未桊鼻。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/f799c63b-c0b3-47af-b88a-37bbf1ab13a7.mp3

年轻人没吃过亏不晓得厉害。





猛猛鼎炒花生。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/f0983738-7b11-49a1-8dc7-488d0bcd72a4.mp3

动作快,手脚麻利。





猪刣白讲价。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/a94a8c0a-ed79-4555-85ab-295e14afef17.mp3

先制造出既成事实,然后再迫使对方接受不合理的条 件。





猪母都戴金耳坠。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/fed7f440-0fc7-46f7-8fe1-5bf0e91a9fc8.mp3

夸张形容家中极为富有。





猴戏未做,猴脾先起。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/aea99b48-60f0-4699-8dc9-0cdd680cf1db.mp3

恃才使性子,让人头疼。





番囝翻摆生。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2c9a8499-4433-45d9-bfca-25132be97d9d.mp3

奇怪的反常的行为举止。





皇帝嘴,乞食身。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/4020631a-e62e-43a4-b530-e17c818ea2a6.mp3

家境贫穷,衣裳褴褛,但对吃喝却挺讲究。





皇帝牛食麦。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d1fcff3e-75b6-41a7-8b59-eacc81dd1276.mp3

不着边际的胡侃。





看侬排碗菜。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/b08cd440-f14e-46f9-be4b-704ac1b4a91f.mp3

势利眼,以不同的态度对待不同身份的人。





眠床下踢毽——平平悬。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/10f03227-1727-4608-9a3b-e1eb0667dda5.mp3

谁也不比谁强。





瞎撞上的,纯属巧合。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/1c7c2a59-e98e-4ee7-b2e0-7ac9ec990910.mp3

眚盲猫搦着死老鼠。





碰着先生就看命。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/214d771a-1f3c-40eb-9def-6f4fcd57d63e.mp3

自己没主见,见人就请教。





索面未拍架先排。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/0fad8b05-9c96-4f88-8646-bf364d8130e7.mp3

事情还没做,先摆臭架子。





红衫颂半爿。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/cbefa99b-0279-4bf2-b19b-c9a519f71e45.mp3

冒杀头之险。





细姑教兄嫂断脐。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/e1b68d42-f255-46cf-9760-ce6f45795760.mp3

不榷装懂而且还好为人师。





细姨过厝。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/be7409ab-4552-4f0b-8102-d89dff957678.mp3

生米煮成了熟饭,只能将错就错。





羊死目未克。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/645730a9-a0e7-4fd2-8602-a269e559a364.mp3

死不瞑目。





老犬会记千年屎。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/ce443994-c154-428b-9bc9-ebd06a48b62e.mp3

不合时宜地提起陈年旧事。





老虎复来,鞋带复断。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/47a3fb67-9523-4a16-a75f-acb863180179.mp3

危急之中又加险情。





老蜞行下冥。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/5fdb2553-f0f6-4664-9dd2-de4031fccbb6.mp3

习慣深夜活动的人。





老鸦叫,别侬死。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/bea3160d-37cb-4878-9388-3e62bb6354d5.mp3

光会叫嚷,而让别人去出钱出力。

刘学钦 发表于 2016-8-5 00:32:51

老鼠会变牛。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2c93fd38-02fd-40f5-b829-293516de3772.mp3

神通广大,能由小变大,由少变多。





耳聋会听见鸭母叫更。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/208340e6-1d21-4b1b-a009-3f64bb732de7.mp3

因没听清楚,产生了误会。





船过水无痕。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d8b55cf6-0320-488b-9aee-dc098afe31b8.mp3

事情发生,过后了无表迹。





茉莉花赶头水。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/14afa730-1372-4889-90c8-b84c7d3a3d90.mp3

赶前不赶后。





蜀师蜀法门。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/5ee74867-0537-462d-b3be-8b854468178a.mp3

各有各的办法。





蜀时韭菜蜀时葱。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/6fe64af6-7576-44b6-b9ac-bd24ef6a7b24.mp3

一会儿变一个花样。





蜀时风驶蜀时船。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/736fa3b2-6db7-426e-b1e2-031b88a909b1.mp3

见风使舵。





蜀槌拍两橛。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/3633afc3-ad80-47bb-a54d-321912946780.mp3

处事千脆利落,不拖泥带水。





蜀隻剃头,两隻扒耳。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/cb521f44-429f-4f2b-ba65-39ef90012746.mp3

人浮于事。





衣裳襆乞侬拖去拭屎。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/9dd30f24-15b1-4814-9958-e36866daa9ef.mp3

平白无故地当了冤大头。





讲食龙过山,讲做会打单。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2dc94f7a-87a1-48de-856a-ae2878f3f153.mp3

好吃愀做。





请来婆奶囝三旦。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/4faab479-4ec3-4cda-91f8-20afef8c7925.mp3

来得太迟了。





贻顺哥烛蒂。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/382e4089-c77d-4448-a7bf-1ecda655541c.mp3

吝嗇鬼。





贼食鸦片睏。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/da77a746-ee27-4bc4-8b78-a0935ff714aa.mp3

胃口极好,而且特别能睡慊觉的人。





连江鸡筑胲。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/9647b392-27bf-4281-b1b4-71ec04c2d59b.mp3

挑动别人干蠢事。





道士拍死道士声。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/a136e3fb-a53d-4ffe-a24e-f04a9b30004a.mp3

三句不离本行。





郎机炮拍隻隻。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/c5248bdc-1d59-4e66-b3b6-feb79c5dbba7.mp3

宰鸡用牛刀,大可不必。





金蒲蝇屎腹。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/40d29d08-6e10-41e1-85e3-3094310ed66b.mp3

打扮得漂漂亮亮的无德无能之辈。





锣掼过山拍。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d5334afb-47d4-45a7-a756-05875fb723f6.mp3

有本事到外面去显。





锦被罩鸡笼。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/77356aff-48d0-4959-8712-1a12f5053565.mp3

外表好看,内里空虚。





长长冥,十八更。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/b14afd46-9bac-42f0-9bf0-f2f5a96938e9.mp3

还有的是时间,不必着急。





门垫复悬犬复大。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/65e04c74-0bc1-4840-bca9-a3afa0dc0833.mp3

气焰骄人,令人却步。





闲工补笊篱。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/1341d609-0852-40c5-b651-7c080e167c94.mp3

做毫无意义的劳动。





闲柴烧滚汤。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/c7a85e58-668b-474c-becd-cafb99c0337f.mp3

无益的消耗。





隔冥蟟——开嘴就臭。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/7bd39e66-4a79-4b9b-9d4c-7c638f58eb25.mp3

脏话不离口。





雷公睏落眠。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/a583c62d-4d33-4d76-a0a6-cace9b6f8c2f.mp3

坏人没有受到惩处,正义没有得到伸张。





青螯伓食——食碰(蚌)。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/bd365e30-387d-44f4-a769-f696929ef1a5.mp3

自讨没趣。

刘学钦 发表于 2016-8-5 00:33:24

食死皮包骨。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/3addf04a-3e29-4d82-9a3f-3f41182620a3.mp3

努力的结果也不怎么样。





鸡角囝斗大。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/993586ec-9aac-46c4-b9b5-4a07257c3424.mp3

双方互相争斗,互不示弱。





鸡角囝未大先叫更。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/dca2088b-d854-47f6-b22f-e05ae48f0193.mp3

孩子在成年人面前逞能说大话。





鼎边糊——蜀汶就熟。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/dbadcf9e-1101-454f-8300-b45ea57243af.mp3

善于交际,与人一见面就熟的人。





鼻屎当盐食。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d0d13a21-a60f-458d-ae7c-9edb215ff720.mp3

吝啬之极。

刘学钦 发表于 2016-8-5 00:34:34

“贫”字共“贪”蜀样写。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/676595ab-befb-4f47-bef6-1cc06ad0ffba.mp3

“贫”与“贪”字形相似,写得潦草些看上去差不多。此 诗说明贪心不足也往往成为玫贫的原因。





一旗,二鼓,三高,四虎。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/e15b9eee-59fe-48f2-b22e-309723ee0e8b.mp3

指福州郊外的旗山、鼓山、高盖山、虎头山,按高度排顺序,但一般城里人熟悉的只有其中的鼓山。





命长有奶奶做。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/813b64aa-63ab-4e56-8631-f1cfeda111bc.mp3

此语挖苦办事拖拉者。





七溜八溜,无拆福州。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d600d2dc-67ec-4b18-a834-5d9634afef68.mp3

爱乡之情溢于言表。在外地人眼里,福州并没有多少特别值得称道之处。





丈侬攀讲馆,丈奶点心店。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/aff180d7-51a5-4502-899d-c44f17ceaafc.mp3

姑爷来作客,一般总是岳父陪着聊天,岳母则忙着煮点心。伲婿半爿





三人五眼,长短无后话。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/7768e528-b809-4190-b43d-20575e54aa88.mp3

民间故事说,有人为独眼男子和跛足女子牵媒议亲,相 亲时说这句话以免日后反悔。喻指交易双方及证人都在场, 成交之后不能反悔。





三代无骂天,养囝中状元。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/eca2e88a-1206-4835-bca7-fd8663379163.mp3

要改变命运应当自强不息,人自助然后天助,怨天尤人 不会有任何结果。





三分侬样七分妆,七分侬样伓使妆。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2a9b888d-3606-4e18-aba6-57147e6b499d.mp3

常人有三分长相,七分得靠打扮,真有了七分丽质的就 不用打扮了。





三山藏,三山现,三山看不见。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/3fe53398-a84d-44a8-97a1-48f62d5041e8.mp3

福州别名“三山”,指市区内的“三山现(于山又叫九仙山、乌山又叫乌石山、屏山又叫越王山)。后又附会出“三山藏”(指罗山、闽山又叫玉尺山、冶山又叫泉山)与“三山看不见”(指丁戊山又叫嵩山、钟山、龙山又叫灵山或芝山)。“三山藏”与“三山看不见”实际上是“三山现”的支脉衍生的,其中,罗山、丁戊山是于山的支脉,闽山、钟山是乌山的支脉,冶山、龙山或芝山是屏山的支脉。龙山又名灵山,与芝山实际上是一座山。所谓“三山藏”实际上是露出地面的大块岩石,不知何代的好事者镌以山名,现在这些大块岩石与题刻还在:罗山在法海寺内,闽山在三坊七巷泔液境旁,冶山在中山大院内。所谓“三山看不见”的民间说法是“山”潜在井底,实际上经历代铲凿,至宋代梁克家作《三山志》时便“微见岗阜”,到了如今更是湮没在坊间巷里,踪影皆无了:丁戊山有题刻在大觉寺内,钟山在元帅路与达明路一带,如今仍有大中寺巷的地名,龙山巷地名还在,芝山则在开元寺内。





三岁孩儿值侬疼,八十婆婆讨侬嫌。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/ca9abc78-212d-4fba-ae76-ac415754aed7.mp3

希望这只是老年人幽默的自我打趣。





三年食长斋,蜀条虾米须开荤。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/1bef9f0b-e3f3-4490-bb6d-4400544d1f43.mp3

往往一念之差,会致了长期努力的结果。





三月三,掏扇换纃衫。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/ba24a31b-fcb6-4d2e-bab5-4c833df46364.mp3

农历三月三,福州天气转暖,怕热的人已经换夏装、摇扇子了。





和尚侬做其。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/8ea5e77b-05c7-401b-ab2d-bd98ec59be92.mp3

在一般人看来,寺院的清规戒律无法忍受,但毕竟和尚原也是常人。





嘴无三日疮。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d6d7c989-ff38-4af0-af24-f6f58d0ef060.mp3

口腔粘膜的毛病往往很快自愈。





嘴无收,股川飚。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/6e14700b-fc2f-492e-b944-6ab1b2b9f6b5.mp3

不严格忌口,止不住腹泻。





买菜看箂底,讨姆看丈奶。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/81a4e787-630f-432f-82a0-95d10a50154d.mp3

菜版子的担子里底下的货色常与面上的不同。不论外表 还是人品,多观察令岳母就可以大致估计出夫人将来的模样。





五月十三关老爷磨刀。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/7fb04867-0ff5-44c8-bbde-c13560d4703b.mp3

农历五月十三是关公的生辰,每年这时候通常有暴雨,造成洪水泛滥,民间传说是关老爷磨刀的水。





坎爿也中垫桌骹。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/99e0a189-6022-46c8-a410-75f6846643ed.mp3

任何东西都有用,主要看用得是不是地方。





人情剔得透,有鼎复无灶。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/511b6887-7bd4-4258-8345-0ae5a2100b8d.mp3

红白喜事,大操大办,眼蜻盯着亲友的腰包,发请帖像 讨债。这种恶俗由来已久,而今愈烈。





城裡灯笼乡下骨。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/92af622c-c90b-477c-b781-65ab527b886b.mp3

灯笼体现着都市的气派,灯笼的骨架却都来自穷乡僻 壤。城里的体面人物原来也多是来自乡村。





会载绝嗣,伓嗵玩遇。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/f59d54b0-9a62-4a49-b7f3-f5a5aee86da0.mp3

这是夸张的修辞手法,不可信以为真。福州人爱面子是 事实,“面子”重如泰山,但传香火的子嗣绝对比泰山还重。





伲婿中秀才,不如我囝拾田螺。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/e8b78c5d-00f5-4372-bbc2-6c868616fc88.mp3

儿子是自己的好,女婿虽亲终究隔了 一层。





使千使万,尿壶无掼。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d0db04c7-094d-4083-9597-4ed07255f530.mp3

此谅嘲讯茱痊人大把大把地花钱,而茱些生活細节上却 节俭得不近情理。





侬価好做事,侬少好食乇。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/dfa5e70c-54bd-49ee-9193-12ad039e88ee.mp3

干活时希望人多一些,到分钱时却希望人少一些,人心如此。





俪看见贼食,无看见贼拍。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/48f9351d-a715-4934-9e2d-0656b6da81a3.mp3

众人只眼红你的得意处,付出什么代价只有自已知道。 北方俗语说“只看见和尚吃馒头,没看见和尚烧戒”,也是 这个意思。

刘学钦 发表于 2016-8-5 00:35:06

做侬新妇着省配,蜀头虾米咬两嘴。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d724b3b0-2df6-443f-8113-3510e406f81d.mp3

在物屑匮乏的年代,“省配”是一种为人称道的美德。虽 时过境迁,这条谚语的“精神实屑”仍可玩味。





做媒侬无能嗨包生囝。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/b05b5603-bffe-4925-ab92-b09b8377f888.mp3

无法对不可知的结果承诺。





做田无功夫,俪八骹手粗。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/f8cf7fd6-baa1-41ce-939b-68e7845d342f.mp3

种地当然不是不需要知识技能的,但最重要的是不能怕 苦怕累。





做田无命,节气把定。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/cf80af80-70d6-4525-8392-a2d75f38b06c.mp3

务农不凭命运,关键是掌握好节气和农时。





偷搦其鸡母无论重。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/1d1ae06f-ffbc-41d1-87bd-8f1aab028242.mp3

据报上新闻,近来有皮包公司用少量预付款騙得货物后,在市场上低价迅速脱手,然后逃之天夭。偷鸡贼相形见缺。





六十莫留冥,七十莫留昼。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/f943051f-c6b7-4cef-83e8-cbd72f996be1.mp3

老年人的突发病多而后果难测。主人虽好客,但人命关天,责任太重,以谨慎为宜。特别是老年人外出不易保持在家里养成的习惯,易出意外。





六月初一搁罗天,七月初一去半年。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/a0d598de-8eaa-4d0d-8975-befd81ae939e.mp3

六月时感觉还是年初,到了七月猛然觉得已是下半年。





六月初三雨,七月多晡时。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/0c6a8a19-d789-4a21-9d25-96803bd3b946.mp3

农历六月初三这一天如果下雨,预示当年七月雷阵雨频繁。





六月防初,七月防半。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/eaee48cd-ed65-4d60-92ef-582dc2e48d26.mp3

农历六月初早稻尚未收割,七月中旬晚稻苗刚刚插下,这两段时间如果刮台风将造成很大损失。





六月风颱生九囝,七月风颱无回南。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/fec48a26-d638-47ef-9430-0944c175d57f.mp3

农历六月刮台风,以后会陆续有台风天气。农历七月的台风没有“回南”的过程,因为这一段时间的台风一般不在福州以北登陆。





共囝易褪疕,共孙共遘死。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/488353f6-bd77-41cb-a5b4-83d4ec5c2903.mp3

虽有此叹,老租母们仍乐此不疲。





冬天寒皮,春天寒骨。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/e3d51d9b-a9ce-4a5e-8fc9-ab14d06304cd.mp3

福州的春寒往往比冬寒更冷,这样形容很亲切。





冬节是月中,无雪复无霜。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/f66c5a11-a454-40c4-9630-681cf6b5908e.mp3

根据冬至日在农历十一月或十二月的哪一段来推测该年冬季气温。





冬节是月头,棉被压铺头。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2ae5b3ac-0408-4028-a9a0-5b642a219a56.mp3

根据冬至日在农历十一月或十二月的哪一段来推测该年冬季气温。





冬节是月尾,收起犁耙去烘火。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/c9d7fb78-2621-4e0a-ae2d-8bd00b8b7bdb.mp3

根据冬至日在农历十一月或十二月的哪一段来推测该年冬季气温。





出门看天色,裡门看面色。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/7e6c2158-36d2-44f5-8f29-2d998e56174f.mp3

有求于人,能不看看人家的脸色吗?





初一十五,食昼搭渡。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/39d99b3a-1bca-49ec-b51e-a4c9690fcd74.mp3

初一、十五这两天中午时潮水最高,乘渡船方便。





初一逿雨初二晴,初三逿雨无得晴。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/410fea96-8d45-4b60-b47b-d9584355c51e.mp3

正月初一下雨,初二一般就无雨,初三下起了雨,就要一连下好几天。





初三初四,月牙起蒂。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/58e35a61-949e-4323-a43f-afad8b77b816.mp3

初三、初四月牙出现,后渐渐变圆。





前鼎未滚,后鼎啪啪滚。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/90c10702-01e8-4944-a3f5-d617a62feb04.mp3

北京俗语说:“皇帝不急太监急。”





医生无看嗽,看嗽名声臭。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/21aa0a63-2d0c-450e-8cd3-5e35063e5253.mp3

咳嗽病因复杂,往往久治不愈,医者束手。回避疑难病症至今仍是某些“名医”的职业秘诀。





大暑荔枝小暑鲎。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/aa7f031b-2512-4e48-968f-f7b4d4458f88.mp3

小暑前后是鲎的上市期,大暑期荔枝的成熟季节。





十隻尼姑,九隻病囝。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/a783468b-73e3-4643-bebb-b01ff65cce02.mp3

世俗向来有很多揶揄和尚、尼姑不守清规戒律的说法, 这可能反映了僧俗之间的隔阂,也可能是说明了真出于信 仰原因而出家的人不多。





南风发暴,鲜鱼无对倒。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d4cd0e37-1884-4f76-b886-7f5329449fd8.mp3

海上乱大风,鱼出于生理本能会迅速地集游,形成“十尺水,八尺鱼”的密集鱼群,因此渔民在大风前后抓紧捕捞往往大有收获。





头过参,二过茶。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/4167e05f-060d-4dfb-94c8-70fb3e178b14.mp3

第一过的参汤药效高,第二过的茶水更浓。

刘学钦 发表于 2016-8-5 00:35:42

好呆侬,相带累。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/e6073a4f-20a6-4bdf-96fd-2b4ad9f71e73.mp3

初次见面,人们总难免“由表及里”地凭外珑判断人品。





呆桃暮李,好食无对讲起。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/ecfc04d7-daea-4c18-8b6c-d209d5510dd8.mp3

不怕腹泻,不妨试试烂桃烂李子的滋味如何。





呆牛呆马搦去刣,呆侬无法惹伊才。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/a6cd8091-6f18-41c0-8001-3ebe0129609f.mp3

“人恶人怕天不怕”、“多行不义必自兔”云云,其实也 是无可奈何的另一种说法。





好柴无流闽安镇。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/5cc9f7bf-a29f-4a17-98af-85f12a449675.mp3

闽江流经福州再向东,过闽安镇后出海。每年汛期,沿 江的居民或船户用搭钧绳索捞取从上游山区漂下的树木断 枝,已成习俗。尚有利用价值的木材往往在漂流到闽安镇之 前就被打捞尽了。喻指好处总是让条件优越的人先捞去。





咸盐若无虫,世间也无侬。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/440b73d0-e5ef-43bc-99d3-fb36e6d0c8a4.mp3

传统的腌渍发酵工艺不太讲究卫生消毒,酱缸生蛆视为正常现象。俗话说“眼不见为净”





家私全,功夫半。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/3eb1a57e-1c32-495c-bc96-f25667d579d3.mp3

很多手艺活儿,只要工具耙套齐全,做起来并不难,在当代高科技的条件下更是如此。





寒暑不登楼。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/39e21f7a-5a4e-4d4e-829f-02aaaf85e046.mp3

旧式民宅如果有二层,楼上往往壁薄窗疏,盛夏炎热,严冬极冷。





封条总有蜀顿破。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d0b8cd9c-a07b-4824-af12-07c147219d71.mp3

注定要发生的事情迟早总要发生。





坐轿是侬,扛轿也是侬。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/cc0e3673-5be5-4554-9a36-2d67c0a417e9.mp3

有人坐轿子,有人抬桥子,阶鈒社会的本貭就是不平等。





延平水,鼓山平。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/c5ebd818-2363-4724-ac66-93137f2719e8.mp3

形容南平所处的地理位置高,不是精确计算的结果。





夏至乍出霉,大雨十八回。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/44d91e4b-9ac5-436c-b2a5-bcdb94df0dcd.mp3

福州气候潮湿,春季室内常发霉。如果迟至夏至才发霉,说明该年霉雨季来得晚,预示夏初雨水充沛。





外甥多似舅,侄女像家姑。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/f062988f-0aa3-434d-85ee-4c7726c84cce.mp3

男孩子往往长得像母亲,所以“似寿”;女孩子多随父亲,因此“像家姑”。





当被单,买泛三。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/7c856928-b389-47d6-970d-e5d1a8bb66f6.mp3

大黄鱼是集群洄游性鱼类,农历三月随着海水水温上升,鱼群从东南向西北方向移动,在闽东鱼场形成春汛。往年这个季节,大量上市的大黄鱼味美价廉,穷百姓甚至不惜当了被单换几个钱一快朵颐。





大王补库,弟子出钱。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/8ac68ff3-2b5c-44a5-8982-18bc1962c5f1.mp3

各种“事业”的经济负担最终都是落在老'百姓身上,主 事者乘机渔利,新名甸叫“乱摊派”。





天上雷公,地下舅公。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/3724a52d-c81f-49a1-8551-876163e5913c.mp3

闽俗在三亲六戚中数寿公(祖母的兄弟〕的权威最大, 这似乎是对父系宗法制度的一种补偿。





头回养猪母,半冥去担潘。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/c1446da5-c836-46f1-8933-ae6c0227e84d.mp3

初做某事,积极性往往特别高。





心酸莫着墿头啼。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/3c2d857b-9719-41e3-9278-5d41b2746096.mp3

存在主义哲学家萨特的名言是“他人即地狱”,何况说 陌生的路人。





悻悻犬,咬死侬。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/8f7e5dbd-c18c-4e10-85bb-e0332b1148a6.mp3

叫的狗不咬人,咬人的狗不叫。





好是好,无糟养猪母。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/e43a38bc-43cb-4222-9697-6439d23611dc.mp3

“嫁汉嫁汉,穿衣吃饭”。太穷了,也难怪女家不愿意。





手指拗裡无拗出。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/ffeae9d3-f14e-40e7-942e-f8c872515dd4.mp3

人都有靼栌白己人的倾向,难以公正。





婊子年年讲十八,熏鬼日日讲革。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/069f76d8-61ae-47e1-b5d6-d40bc2e6bf9a.mp3

美国作家马克‘吐温说:“戒烟是最容易不过的事情,我 就戒过一百次以上。”





孝顺诸娘囝着天边,不孝新妇着身边。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/aeb9523b-dff0-4219-82c2-89ad63aaaf99.mp3

女儿总是要嫁,儿子总得要娶,这是自然规律。老人既 随儿子生活,总得与媳妇相处,要顺应家庭结构的变化,处 理好婆媳关系。毕竟孝与不孝,一半是事实,一半是感觉。





学好三年,学呆三日。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2125a51e-3f5b-4d41-bc10-e0a7eef306be.mp3

人性本恶,向善不易,而堕落却很快。教育子女必须时 时防微杜漸。





扛棺材,张式款。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/b1c695ce-f283-4097-8dc0-eae92f87b708.mp3

旧日出殡,抬棺材的总是一路“嘿吻、嘿为”地叫,以 显示棺木厚实,陪葬品多。丧家也乐意为此多予“花彩” (小费乂





容猫上灶,容囝不孝。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/290488f0-058d-4571-8629-cabe8ff82487.mp3

北方俗语说得更直截了当:棍棒底下出孝子。





拉尿也着看风势。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/53418d9e-0c16-49d5-a2f3-582eee6c0b9d.mp3

做任何事情都要根据当时具体情况采取适当的方法。





拉渣食,拉渣肥。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/1b454f6f-2873-4c7f-9509-5451ef510bdb.mp3

北方有“不干不净,吃了没病”的说法,老百姓的经验大体相同。





拳头杮,霆死侬。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/77801432-a728-41ee-a5ad-bcebe359ce2c.mp3

见别人打架要赶紧躲开,免得被误伤。这反映了小市民 胆小怕事,明哲保身的处世态度。

刘学钦 发表于 2016-8-5 00:36:14

延平枕,宁德剪,沙县诸娘伓使拣。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/3cd0a7a5-c893-48bc-945d-64efc7de94c9.mp3

延平府出产的皮枕头、宁德出的剪刀都是传统的名牌 货,肩量保证,不用抗选。沙县的妇女与枕头、剪刀并列, 这当然是旧时代买卖婚姻的反映。时过境迁,南平枕头和宁 德剪刀已经风光不再了,如今的“沙县诸妨ノ,如何,恕我有所不知。





心间搭搭,伓惊菩萨。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/1b5e5397-f34f-405c-92a7-5e2a087b4e13.mp3

拍拍胸口,问心无愧,不用害怕面对菩萨。“不作亏心事,不怕鬼敲门”。





快霉四月八,晏霉五月节。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/f6b164b4-e2ac-4e7f-811b-95cce1d9db56.mp3

从农历四月初八到端午前后是福州的霉雨季,它是北方冷空气与南方副热带暖流互相交绥而造成的降水,气象学上称为“极锋”雨带。由于交绥双方势均力敌,温热条件差异大,拉锯于福建上空,所以造成持续的阴雨,再加上高温、高湿,贮存的东西很容易发霉。





惊蛰未遘雷先发,七七四十九不见天。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/9e9366b3-0c27-4757-bd9c-ca657ae6ef35.mp3

初雷一般都是出现在每年惊蛰前后,在惊蛰日前就响起春雷,说明当年暖湿空气特别活跃,预示雨季将特别长。





房桶镜箱灯,草鞋包袱伞。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/21bf7c32-b81e-4222-b376-6b111df3fc93.mp3

居家旅行最基本的生活用品,平常无奇的东西。





拆观音堂,起五帝庙。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/6fcf8a63-aa0a-413b-af16-730ff41222d6.mp3

这条谚语来自《闽都别记》中记栽的一则民间传说:有 一个叫吴瑞的人到闽江边的五帝庙抽签有灵验,拟在天宁 山观音堂左側建新庙答谢。新庙上梁后,夜里人工散尽,次 曰来看,中梁架到了观音堂顶上,其余木料被拆卸置于江边。于是认为这是五帝且灵,表示心愿。为了取悦五帝,拆 去观音堂,改建成五帝庙。历史学家认为这个故事反映了外来的宗教终究难敌民 间信仰。从民俗心理上说,取悦五帝而冷落了大慈大悲的观 世音说明迷信主要产生于恐惧,人们敬恶煞甚于敬善神。





无位尖台中。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/c8323d35-2751-46d5-b28a-09d75b0fdf98.mp3

后来者反而挤占了最好的位子。





无工钱也着腹佬圆。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/eae084bc-5687-4698-9bf3-b7abf991bcbe.mp3

请人帮工,不给工钱至少也得让人吃饱。





无禁无忌,做事都是。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/a8b3e7b7-1aba-438e-b283-8e0b257a1055.mp3

很多没有科学依据的民间禁忌,你信则有,不信则无。越迷信,禁忌的花样越多,令人无所适从,何不干脆来个“姜太公在此”,一概不理。





日头弹倒车,新妇管台家。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/ac034cb9-ffa9-4165-b7bf-ed471dd358a4.mp3

按旧俗,婆婆管妓妇天经地义,媳妇倒过来管教婆婆无 异于西边出太阳。





日头弹昼,大雨就遘。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/3881165b-d23f-46b3-90ac-4fe071151d11.mp3

形容阴雨天的中午出太阳,预示大雨将至。春夏之交,中午强烈的太阳光使云层上部蒸发,而下部上升气流又较弱,二者结合,可出现云破天开,太阳直照的情形。阳光又使地面温度迅速升高,上升气流加强,云层再度弥合,形成雨水,而且往往下得更大。





早虹雨滴滴,晚虹雨断滴。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/1bc45a4f-b122-4074-a6ee-a4e5611679d7.mp3

雨过之后,太阳光照射在悬浮空气中的水滴上,产生的折射分解了太阳光的光谱,形成彩虹。早晨太阳在东方,虹出在西边天空,所以“早虹”说是“西虹”,傍晚太阳在西边,虹出在东方天空,“晚虹”就是“东虹”。福州的天气系统自西向东移动。早晨见西虹,说明富含水滴的降雨云系处在西边,它将继续东移,很快就带来降雨。傍晚见东虹,说明雨云已在东面,它将继续东移,本地将转晴天。





春分秋分,日夜平分。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/b1ea0e54-59d9-43a5-9d7f-66d0df0df34a.mp3

春分、秋分这两天日夜同样长。





春天伲囝面,拉屎戴斗笠。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d15871f1-0ae1-4ce9-a044-d0149334f6cd.mp3

旧时设在户外的厕所多是露天的,春季乍晴乍雨,如厕时就可能突然下起雨来,戴上斗笠总是保险些。此处也有夸张之意。





曲蹄颂靴——颟掰。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/4c2ebfa7-2006-4e68-87ed-fc80ed6ca72a.mp3

旧社会船民备受歧视,有不得参加科举考试、不得在陆 地上建房、上岸行走不得穿峩等歧视性规约。





月光照滥地,罔逿罔有味。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/db54939c-7288-4b61-98ec-7d6e347aef5b.mp3

阴雨天夜里放晴,预示第二天还会继续下雨。





有伙头坐,无伙头饿。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/32f1cd3b-00b2-4c1c-aa2f-3d91fa14072d.mp3

做任何一项工作都要切实地承担起责任。





有元宵,无中秋;有中秋,无元宵。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/73d77d15-ed11-4b01-9016-47cea5a971eb.mp3

如果元宵节能见到圆月,当年的仲秋之夜必是阴或雨,反之亦然。其实这条谚语反映的事实是福州的天气晴好与阴雨参半。只是在元宵和仲秋这两个传统的赏月佳节,人们特别注意月亮。





有势使势,无势讨势。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/08c2ea5f-6a78-4ae8-af8d-9001e5662720.mp3

北方俗语说:“站在矮檐下,怎能不低头。”





有理无理,干证先死。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/a7df1172-f3b9-4602-b4ab-e14b5035306c.mp3

“竟良心说话”有时很不容易。





有葱也办酒,无葱也办酒。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/f6034b92-4309-45d8-8fa7-7abdf03ded0a.mp3

次要因素不影响大局。





有钱就有理,无钱拍半死。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/dd4007aa-8132-42a9-b916-6e74defc74c6.mp3

“街门八字开,无钱英进来”。





有钱日日节,无钱节节空。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/66329f45-6fca-4547-8145-e68be034a8be.mp3

无论过什么节,核心节目都是吃喝一顿。有钱人天天都 可以尽情吃喝;穷人没有钱打酒割肉,过节也是白过。





有雨天边光,无雨头顶光。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/46e0ea16-d3dc-4211-ade1-5221a29f2e8d.mp3

天边亮,头顶上黑,说明雨云集中在头顶上,头顶上亮,雨云集中在远处,此处一时还不会下雨。





有鸡有鸡米,有囝有囝粮。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/088ce8eb-4cd9-48d1-b599-93c76f0e3dc1.mp3

凡事都等到条件具备时再办,穷人家就什么事都办不了,有了鸡,总能找到喂鸡的米,生了孩子,好歹总能拉扯成人,船到桥头自然直。





未见严嵩,先见严年。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/f872394b-d38a-4c86-9c8d-2634f34c832e.mp3

严年是民间故事中大奸臣严嵩的亲信家人(秘书?),要见严嵩都得先向严年行贿。

刘学钦 发表于 2016-8-5 00:36:53

未食五月节棕,寒衣未得送。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/32327135-fb7d-4a2a-9d1b-8f299d69e6de.mp3

福州春季多冷空气侵袭,乍暖还寒,到端午节后才能稳定下来。





金厝边,银乡里。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/27e99b6e-0919-4d1b-9834-85c2fb246c05.mp3

远亲不如近邻。





柴米夫妻,酒肉朋友。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d08c9757-3444-4f20-926b-1e698611af1c.mp3

用哲学语言表达就是:夫妻是第一性的,朋友是第二性 的。年轻的先生有时不太注意这条原理。





桃囝李囝,食死伲囝。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/28db8fe7-22f0-4856-af8a-4766117b71d9.mp3

夏季市上多桃李,小孩子往往贪食而引起消化不良或肠道传染病。





死郎罢,俪蜀下;死娘奶,苦遘底。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d2b1f82f-0f00-4ce4-904c-1ece2b984255.mp3

对年幼的子女来说,母爱远比父爱重要。





水倒过碗都会消蚀。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/463d7f68-8f22-41ce-b942-a9a1199a6411.mp3

物品在流通使用过程中都会有一定损耗。





江中再大,有日船头会相碰。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/7240ba72-6076-41ac-9699-86f3f0872864.mp3

冤家路窄。





钝刀利手。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/26a262e4-c1f5-43b1-a8e1-0a3e8e52c957.mp3

真有好功夫的人使用什么样的工具都能出好活儿。





浸死好水相,拍死好拳头。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/5b692eaa-3fd5-469b-bbdb-2385388f4b47.mp3

恃艺逞能,结果往往不幸。





清明谷雨,寒死老鼠。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/4ea8779c-c69b-47a9-aafd-a024f7ae4faa.mp3

清明、谷雨分别为二十四节气,福州有清明寒、谷雨寒之说。





火烧厝好看——受怪东家。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/102dfcfa-eef0-4554-8539-66beadcd3caa.mp3

有了电视之后,还可以欣赏许多更精彩的场景:火车出 轨、飞机爆炸、大楼坍塌、波黑炮火、肯尼亚饥荒……





钱胆衣裳威。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/aee959e6-c2c3-4000-ad38-0960fc6de057.mp3

钱能壮胆,衣显威风。商品社会里有钱就是大爷,哪怕 是假装有钱说话嗓门也大些。





燕来三月三,燕去七月半。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/13a2066a-3f46-4202-9e39-982dbf726781.mp3

七月半是中元节,是福州最重要的传统节日之一,俗称做“半段”,各家具酒馔祭祖,焚冥衣纸钱,大宴宾客,此风乡村尤甚。“半”读阴平调。





爹会奶会,无拆自家会。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/87f93f69-c066-4f32-8877-3b90ebacaf7a.mp3

父母应该培养複炼子女掌握各种必要的技能,不要一切包办代替。





钱财无露眼。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/8363fc4f-412b-4cd1-a882-ef6c6ce073b7.mp3

防人之心不可无。





牛着使钱买,囝着破腹生。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/92706ce8-eec9-4801-8efa-24903ebd5ccf.mp3

自己花钱买的牛用起来才能得心应手,自己生的儿子才 会幸顺父母。





门囝关紧自做侬。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/a6708d5e-a49d-4816-8f0a-adf7592c7d63.mp3

鲁迅诗:“躲进小楼成一统,管他春夏与秋冬。”





田园日日去,亲戚淡淡行。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/5be30bab-f28a-4485-bd5c-9c31c32aadce.mp3

料理田园却一日不得荒兢,亲戚间来往则不必过勤。





男形母相,伓死破相。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/7972878b-54c2-47bb-999f-acd3f69d4346.mp3

与其说是“相术”,不如说是咒骂。如《日出》中的胡四爷那样的人物,心理正常的人看了都觉得不舒服。





男惊颂靴,女惊戴帽。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2b9fc4c1-ec52-42a1-b957-a505101eff0f.mp3

民间经验认为重病人出现这样的症状已经临危。





白搦白搦,伓是暴便是折。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/e59b390b-6b2f-4de0-81af-fa8f0719030d.mp3

外行干的活儿总是毛病多。





白露秋风下,一夜冷一夜。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2521494c-f43f-4880-a1e1-0786266f96a4.mp3

在白露这个节气过后,控制福州的北太平洋副热带高压逐渐向南退东移,北方冷空气南下,白天在太阳光照射下还觉得气温较热,到了夜间,地面的辐射热迅速向大气扩散,气温下降,昼夜温差可达十多度,所以感觉一夜比一夜凉。





白面厝,挂灯笼——固做真光鲜。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/7a989fa2-3576-4ec4-84e3-01de607e2a63.mp3

旧社会的娼寮门前挂红灯笔。





风吹单条竹。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/6816eb5d-b270-4e54-ae23-f1ae11f8269a.mp3

孤竹易折,独子易夭。当然这是医疗卫生条件差的旧时 代的经验。





皇帝诸侬骂,乞食骂诸侬。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/85dd82c6-13bf-4cc7-b7e2-0438c54548b4.mp3

这种骂的主要作用是自我调节心理平衡。阿Q就靠这种平衡一直愉快地活到“大团圆”。





看命先生半墿死,地理先生无对埋。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/6e263fba-55d1-4de0-992f-ef69e951606e.mp3

抄录一首打油诗为证:风水先生真会哄,指南指北指 西东,此处若是真龙穴,何不当年笄乃翁。”

刘学钦 发表于 2016-8-5 00:37:25

食酒凭间壁桌。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/129ff44f-87af-4019-815a-20b25d8510b4.mp3

自己拿不定主意该怎么做时,随大流,总不至于出大错。





骹踩马屎借官势。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/52f876eb-7f46-43b8-b527-071d57f28bdb.mp3

在官老爷的鞍前马后跑的家伙,往往仗势欺人。





鱼弟肉妹。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/edf7791f-3bb0-48d5-ae25-845d27064dbb.mp3

猜测胎儿性别是人们永恒的兴趣。这里的说法是乎妇想 吃鱼则生男,想吃肉则生女。不知鱼肉都想或都不想者又作 何解。





神妈神妈,半真半假。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/c8dfaee9-40fb-4564-8f07-6eae9ba1b2e7.mp3

巫婆的本屑是利用人们的迷信心理诈蹁钱财,凭着职业 本能和对人情世态的熟悉,往往也能对求神者的经历、状况猜对几分。





穷侬无病就是富,富侬无病就是仙。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2809782a-6c3b-497a-874b-152d852b3a82.mp3

穷而健康便可满足,富裕的人再有一个健康的身体就和神仙一样快活了。





立夏小满,江满河满。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/562d7349-0b44-4248-9deb-a8c965da95d4.mp3

从立夏到小满这一段时间是闽江流域的汛期。





等汤噢滚,等囝噢大。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2f5569a2-c31f-41f3-909f-6bf239e4e9ae.mp3

对结果的盼望越急切,过程越难熬。





鳗鱼头,鸡腿柄。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/b7f05458-c9c9-4618-96ae-98483c357ea8.mp3

鳗鱼的头部肉厚味美,以鸡腿为喻。





鸡上斤,囝上十。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/3097aa89-c4f6-43fc-a2c9-b88bc5c271e5.mp3

以前的家鸡个儿小,养到一斤多也就盖不多可以宰了; 以前的孩子养到十岁上,在家可以帮家务,送出去可以学艺打工了。如今的大种鸡,一斤重还只是鸡姓姓;现在的十岁孩子,能自己洗袜子的就算不错了。





罢奶疼呆囝,皇帝疼奸臣。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/f80d27b0-5a2c-428d-bfe8-8a0ba2bf2b99.mp3

福州话又称这样的子女为“讨债囝”,俗说为父母者前 世欠债未还,債主投胎来讨请。荒诞的现象只能作荒诞的解说。





老妈老妈,睏暗起早。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/1391a29a-282e-4caa-b23b-0878eabbf9fa.mp3

妇女操持家务,从早忙到晚。不过近年来情况有了一些改变。据报载的社会调查的结果,清展上菜市场的男性居多,不知是否属实。





老爹老爹,破布之遮遮。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/7f83bf08-4946-47c2-a268-4c70615531c1.mp3

尴尬的老爷终究难免馗尬,用破布遮遮掩掩,尾巴还是露在外面。





老爹讲郑盖讲起,百姓讲郑拍半死。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/c1116ba0-bc8f-4fa0-8f69-d060d9427633.mp3

老爷说话不算数,顶多是换个老爷再另外讲一套,这种 事情百姓见得多了;而小百姓一不小心,就可能祸从口出。





肉食肉做,菜食菜做。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/6468ff9b-62df-44fc-8de0-8f1926255ce6.mp3

给什么样的报酬出什么样的活儿。





自家文章,别侬老妈。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/a43514ef-3a5e-40c1-b36a-98a5c5127fd1.mp3

北方俗语说:“文章是自己的好,老婆是人家的好。”我还听说过另外一条谚语:“勒子在哪里夹脚了只有自己知道。,’





芒种降雨火烧街,夏至降雨滥蒲蒲。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/6cb0d6cb-9805-4055-939a-9ebb8b7ae7a1.mp3

芒种日下雨预示当年干旱炎热,夏至日下雨预示当年雨水充沛。





花对花,柳对柳,畚箕对扫帚。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/04693217-a69c-4a94-8895-b187d9c6ae79.mp3

“门当户对”是旧观念,但男女双方的各方面情况大致 相当却无疑是穗定婚姻的重要条件。





荒唐(方肠)拉四角屎。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/ff426a6b-42d0-4414-b828-be078e5b4d19.mp3

此语俏皮,常用以化解被骂的尴尬处境。





蒲蝇鼻,乞食耳——野真。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/d6aaa904-6111-4003-be9e-0a28027b1bb5.mp3

苍绳靠灵敏的嗅觉迅速发现食物;乞丐特别留心关于婚 丧喜庆的消息,以便及时上门乞讨。





蜀介钱买针,也着看鼻。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/b60e4e21-7835-495a-87bb-1178d9b55b21.mp3

购物无论责贱,总要先看清货色。





蜀年固望蜀年好,汗衫补成破夹袄。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/108c6be2-90ae-44cf-b801-3e82f3f0ebbc.mp3

“樓桃好吃树难栽,不下苦工花不开”。光有美好的愿望是不够的。





讨亲长长阵,拜堂俪两奇。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/67591530-3076-4d4e-9243-6abf190199d4.mp3

凑热闹的人多,真正办事的只是个别人。





走蛇走弯弯,走虎走落山。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/10b61fc3-e91e-422d-b030-89910ba1289f.mp3

蛇沿曲线行进速度慢。虎上山快,下山慢。





起风乍八妈祖婆婆。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/315aa8ff-df1d-4d34-a344-00f575618e5a.mp3

“妈祖”原为北宋年间莆田湄洲岛的一个女巫,名林默娘,死后民众为之立庙,奉为海上守护神。宋以来历代皇帝 加封踢号为“神女,,、“龙女”、“天妃”、“圣妃”、“天后圣 母”等。福建人以方言尊称“妈祖”,即“女性老祖宗”的 意思。





载住粪坑厝,伓住外家厝。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/2827d2d3-8c40-4cf9-b964-f2857529c81a.mp3

旧俗婚后总是妇女从夫居,男住女家即使不是招赘,也 怕被女家族人瞧不起。





载扛三斗米,伓抱伲囝疕。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/194df5f2-e1d0-401b-b091-749bdbb1a588.mp3

米袋子怎么扛都行,而抱孩子得让孩子感到舒服,所以 特别累人。





金银成堆山,不如蜀扁担。
http://idioms.mindong.asia/assets/audio/e16b1a5f-20ca-4fa9-b549-24f76776cef7.mp3

坐吃山空,劳动本领才是生活的依靠。
页: [1] 2 3
查看完整版本: 福州方言熟语歌谣